28 de gen. 2011

Adverbios de Maniera

Algunos de los adverbios de modo más usados en aragonés:

·        a amagatons = a escondidas
·        antimás = además
·        a escarramanchons = a horcajadas
·        a escuidetas =descuidadamente
·        a esgalapatons = a gatas
·        aforro = ligero de ropa
·        a  ficamorro= de bruces
·        a uello= a ojo
·        aldredes= adrede
·        amoniquet= lentamente
·        a muntons = a montones
·        anculicas = en hombros
·        antiparti= por otro lado
·        a posta = adrede
·        aprisa= deprisa
·        apriseta= rápidamente
·        a pur de = a fuerza de
·        a rebullo = desordenadamente
·        a retepelo= de mala gana
·        asinas = así
·        a tamas de = sin otra cosa que
·        bien = bien
·        de firme = fuertemente
·        de nuevas= nuevamente
·        devez= a la vez
·        de bislai = de soslayo
·        de conchunta = conjuntamente
·        de grapas = de bruces
·        de buen implaz= voluntariamente
·        china-chana= poco a poco
·        de propio= adrede
·        de raso= totalmente
·        en guinya= a la espalda
·        fito-fito = fijamente, de hito en hito
·        malament= de malas maneras
·        millor= mejor
·        muito= mucho,muy
·        muit= muy
·        pior, peyor= peor
·        pordemás = en vano
·        rai= no importa
·        seguntes = según
·        sólo = sólo, solamente
·        tasament= escasamente
·        terne que terne = constantemente


Incluye los adverbios formados en –ment:

·        rapedament =rápidamente
·        fuyinament= disimuladamente
·        alegrament= alegremente
·        tristament = tristemente
·        valientment= valientemente
·        normalment= normalmente
·        zaguerament= últimamente

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada

Si en queretz, podetz deixar un comentario astí