7 feb 2011

Conchuncions

Estas son algunas de las conjunciones principales de la lengua aragonesa:


·        Si / se = si
·        Si no per = si no es por
·        Y / e  = y,e
·        Ni = ni
·        U = o
·        Pero = pero
·        Sindembargo = sin embargo
·        Manimenos = no obstante, con todo
·        Mas / mes = pero
·        Sino = sino
·        Con tot y con ixo = a pesar de todo
·        Bien se val que = menos mal que
·        Mientres que = mientras que
·        En cuenta de = en vez de
·        En puesto de = en lugar de
·        Per consiguient = por consiguiente
·        Tant… que = tanto … que
·        Pos / pus = pues
·        Car = pues, porque
·        Conque = con que
·        Quan = cuando
·        Perque /porque = porque
·        Ya que = ya que
·        Anque / onque = aunque
·        Per más que = a pesar de, aunque
·        A penar de = a pesar de
·        Bisé que = aunque, a pesar de
·        Encara que = aunque, aún cuando
·        Encá que = aunque, aún cuando
·        En quanti que = en cuanto que
·        Estó(i) que = me parece que
·        Asinas que = así que
·        De maniera que = de manera que
·        Como = que, como
·        Que = que, porque
·        A fin que = a fin de que, para que
·        A lo que = cuando, en el momento en que
·        En que = En cuanto
·        Ta que = a fin de que, para que
·        Malas que = una vez que, en cuanto

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Si en queretz, podetz deixar un comentario astí